Las Especies

En esta página hemos juntado las especies más comunes que se pueden perseguir con los señuelos en España y en el Extranjero. Están puestas en orden alfabético según los nombres científicos. En algunas de ellas encontráis un enlace con una ficha más detallada sobre cada especie. El enlace aparece en el nombre en latín. Poco a poco iremos aumentando las fichas, hasta un día, esperemos, completarlas todas.

Acanthocybium solandri

Peto

Wahoo

Acantocibio - Wahoo

Thazard Noire - Becune

Albula spp.

Macabí

Bonefish

Albule - Banane

Alectis ciliaris

Pompano

African Pompano

Pompano Africano

Aile Ronder - Cordonier

Alosa fallax

Saboga

Twait Shad

Cheppia

Finte

Alosa sapidíssima

Sábalo Americano

American Shad

Alaccia Americana

Alose Canadienne

Aprion virescens

Green Jobfish

Vivaneau Job

Argyrosomus regius

Corvina

Meagre

Ombrina Boccadoro

Maigre

Atractoscion nobilis

Corvina Blanca

White Seabass

Acoupa Blanc

Auxis thazard

Melva

Frigate Mackerel

Tombarello

Melva

Ballistes carolinensis

Ballesta

Grey Triggerfish

Balestra

Baliste

Belone belone

Aguja

Garfish

Aguglia

Orphie

Carangoides fulvoguttatus

Jurel Centellante

Gold-Spotted Trevally

Carangue Pailetée

Caranx bartholomaei

Cojinua Amarilla

Yellow Jack

Carangue Grasse (Jaune)

Caranx caninus

Jurel (Pacífico)

Jack Pacific Crevalle

Carangue Crevalle

Caranx crisos

Cojinúa Negra

Blue Runner

Carango Mediterráneo

Carangue Cubalí

Caranx hippos

Jurel (Atlántico)

Jack Crevalle

Carangue

Caranx ingnobilis

Jurel Gigante

Giant Trevally

Carangue a Grosse Tête

Caranx latus

Ojón (Atlántico)

Horse Eye Jack

Carangue Grose Yeux

Caranx lugubris

Jurél Negro

Black Jack - Black Trevally

Carangue Noire

Caranx melampigus

Jurel Azúl

Bluefin Trevally

Carangue Bleue

Caranx ruber

Cibí - Cojinúa Negra

Bar Jack

Cavally

Caranx sexfasciatus

Ojón (Pacífico)

Bigeye Trevally

Carangue Vorace

Carcharhinus limbatus

Tiburón de Aletas Negras

Blacktip Shark

Squalo Pinne Nere

Requin Bordé

Centropomus spp.

Robalo

Snook

Brochet de Mer

Chirocentrus dorab

Arencón Dorab

Wolf Herring

Chirocentre Dorab - Sabre

Coriphaena hippurus

Llampuga - Dorado

Dolphinfish - Dorado

Lampuga

Coriphene

Cynoscion nebulosus

Corvina Pintada

Spotted Sea Trout

Acoupa Pintade

Cynoscion regalis

Corvinata Regal

Weakfish

Acoupa Royal

Dentex dentex

Sama - Dentón

Dentex

Dentice

Denté Commun

Dicentrarchus labrax

Lubina

Bass, European

Spigola - Branzino - Ragno

Bar - Loup

Dicentrarchus punctatus

Baila

Spotted Sea Bass

Spigola Macchiata

Bar Tacheté

Elegatis bipinnulada

Raimbow Runner

Seriolina

Carangue arc-en-ciel

Elops saurus

Malacho - Banano

Ladyfish

Banane

Elops hawaiensis

Malcho Salmón

Hawaiian Ladyfish

Eleutheronema tetradactylum

Barbudo del Indo-Pacífico

Giant Threadfin

Barburé Mamalí

Epinephelus coioide

Mero de Pintas Naranjas

Estuary Cod

Mérou Tachés Oranges

Epinephelus guaza

Mero

Dusky Grouper

Cernia Bruna

Mérou Noire

Epinephelus itajara

Guaza

Goliath Grouper

Cernia Gigante

Mérou Geant

Epinephelus morio

Cherna Americana

Red Grouper

Mérou Rouge

Epinephelus nigritus

Mero Negro

Warsaw Grouper

Mérou Varsovie

Epinephelus striatus

Cherna Criolla

Nassau Grouper

Mérou Rayé

Epinephelus tukula

Mero Patata

Potato Cod

Mérou Patate

Euthynnus alleteratus

Bacoreta

False Albacore Little Tunny

Tonnetto Alletterato

Thonine

Euthynnus lineatus

Barrilete Negro

Black Skipjack

Thonine Noire

Euthynnus affinis

Falsa Albacora

Kawakawa

Thonine Oriental

Gadus morhua

Bacalao

Cod

Baccalá

Morue

Gnathanodon speciosus

Jurel Dorado

Golden Trevally

Carangue d'Or

Gymnosarda unicolor

Casarte Ojón

Dogtooth Tuna

Tonno Dente di Cane

Thon Gros Yeux

Hippoglossus stenolepsis

Fletán del Pacífico

Pacific Halibut

Halibut del Pacifico

Fletán du Pacifique

Istiophorus platypterus

Pez Vela

Sailfish

Pesce Vela

Espadon Volier

Istiophorus platypterus

Marrajo

Mako Shark

Mako

Katsuwonus pelamis

Listado - Bonito de Altura

Skipjack Tuna

Tonnetto Striato

Bonite

Lateolabrax japonicus

Lubina Japonés

Japanese Seabass - Suzuki

Spigola Giapponese

Lates calcarifer

Barramundi

Lichia amia

Palometón

Leerfish

Leccia (Amia)

Liche

Lobotes surinamensis

Berrugato - Dormilona

Tripletail

Pesce Foglia

Croupia Roche

Lutjuanus analis

Pargo

Mutton Snapper

Sorbe

Lutjanus agennes

Cubera Africana

African Cubera

Cubera Africana

Carpe rouge

Lutjanus apodus

Caji

Schoolmaster

Vivaneau Dent-Chien

Lutjanus argentimaculatus

Pargo de Manglar

Mangrove Jack

Vivaneau des Mangroves

Lutjanus bohar

Pargo de Dos Manchas

Red Bass

Vivaneau Chien Rouge

Lutjanus campechanus

Pargo Colorado

Red Snapper

Vivaneau Campeché

Lutjanus cyanopterus

Cubera (Atlántico)

Cubera Snapper

Cubera

Vivaneau Cúbera

Lutjanus goldiei

Pargo de Papua

Papuan Black Bass

Lutjanus griseus

Pargo de Mangle

Gray Snapper - Mango

Vivaneau Sarde Grise

Lutjanus jocu

Jocu

Dog Snapper

Vivaneau Chien

Lutjanus novemfasciatus

Cubera (Pacífico)

Pacific Cubera

Cubera del Pacifico

Vivaneau Charbonnier

Megalops atlanticus

Sábalo

Tarpon

Tarpón

Megalops cyprinoides

Tarpón Indo-Pacífico

Oxeye Herring

Alose

Morone saxatilis

Lubina Estriada

Striped Bass

Bar d'Amerique

Mycteroperca microlepis

Aguají

Gag Grouper

Badèche Baillou

Mycteroperca tigris

Bonaci Gato

Tiger Grouper

Badèche Tigre

Mycteroperca venenosa

Bonaci Cardenal - Cuna

Yellowfin Grouper

Badèche de Roche

Naucrates ductor

Pez Piloto

Pilot Fish

Pesce Pilota

Possone Pilote

Negaprion brevirostris

Tiburón Limón

Lemon Shask

Requin Limon

Nematistius pectoralis

Pez Gallo - Papagallo

Roosterfish

Plumière

Oblada melanura

Oblada

Saddled Bream

Occhiata

Oblade

Ocyrus chrysurus

Rabirubia

Yellowtail Snapper

Vivaneau Queue Jaune

Ophiodon elongatus

Lingcod

Terpuga

Paralichtys dentatus

Summer Flounder - Fluke

Cardeau d'Été

Paralichtys californicus

Lenguado de california

California Halibut

Halibut Della California

Cardeau Californien

Plectropomus leopardus

Mero Celestial

Coral Trout

Saumonée Leopard

Pogonias cromis

Corvinón Negro

Black Drum

Grand Tambour

Polydactylus quadrifilis

Capitaine

Giant African Threadfin

Capitaine

Polyprion americanum

Cherna

Wreck Fish

Cernia di Fondale

Cernier

Pomatomus saltatrix

Anjova - Chova

Bluefish

Serra

Tassergal

Protonibea diachantus

Corvina Pintada

Black Jew

Courbine Pintade

Pseudocaranx dentex

Jurel Dentón

White Trevally

Carangue Dentue

Rachycentron canadum

Cobia

Cobio - Mafou

Sarda chiliensis

Bonito del Pacífico

Pacific Bonito

Bonite du Pacifique

Sarda sarda

Bonito

Atlantic Bonito

Palamita

Pélamide

Sciaenops ocellatus

Corvinon Ocelado

Red Drum

Tambour Rouge

Scomber japonicus

Estornino

Chub Mackerel

Lanzardo

Maquereau Espagnol

Scomber scombrus

Caballa

Atlantic Mackerel

Sgombro

Maquereau Commun

Scomberoides lysan

Jurel Sable

Queenfish

Carangue Leurre - Sabre

Scomberomorus cavalla

Sierra

Kingfish - King Mackerel

Sgombro Reale

Thazard Barré

Scomberomorus commerson

Carita Estriado IndoPacifico

Narrow-Barred Mackerel

Thazard Rayé IndoPacifique

Scomberomorus maculatus

Sierra - Carité

Spanish Mackerel

Thazard Atlantique

Scomberomorus regalis

Sierra - Carité Chinigua

Cero Mackerel

Thazard Franc

Seriola dumerili

Serviola

Greater Amberjack

Ricciola

Seriole Limon

Seriola lalandi

Medregál Rabo Amarillo

Yellowtail

Ricciola Australiana

Seriole Chicard

Seriola rivoliana

Medregál

Almaco Jack

Seriole Limon

Sphyraena barracuda

Barracuda

Sphyraena sphyraena

Espetón

Barracuda

Luccio di Mare

Brochet de Mer - Bécune

Tetrapturus albidus

Marlin Blanco

White Marlin

Marlin Bianco

Makaire Blanc

Tetrapturus audax

Marlin Rayado

Striped Marlin

Marlin Rayé

Tetrapturus belone

Aguja Imperial

Spearfish

Aguglia Imperiale

Marlin de Méditerranée

Thunnus alalunga

Albacora (Bonito del Norte)

Albacore

Alalunga

Thon Blanc

Thunnus albacares

Atún de Aleta Amarilla

Yellowfin Tuna

Tonno Albacora

Albacore - Thon Jaune

Thunnus atlanticus

Atún de Aleta Negra

Blackfin Tuna

Thon á Nageoires Noires

Thunnus mccoyii

Atún del Sur

Southern Bluefin Tuna

Thon Rouge du Sud

Thunnus obesus

Patudo - Atún Ojo Grande

Bigeye Tuna

Tonno Obeso

Thon Obése - Patudo

Thunnus thynnus

Atún Rojo

Bluefin Tuna

Tonno Rosso

Thon Rouge

Thunnus tonggol

Atún Tongol

Northern Bluefin Tuna

Thon Mignon

Trachinotus carolinus

Palometa

Florida Pompano

Pompaneau sole

Trachinotus falcatus

Palometa

Permit

Pompaneau plume

Trachinotus ovatus

Palometa

Pompano

Leccia Stella

Palomine

Trachinotus radiatus

Araña

Streaked Weever

Tracina

Vive á tête rayonée

Trachurus mediterraneus

Chicharro

Horse Mackerel

Sugarello

Chinchard à queue jaune

Trachurus trachurus

jurel

Horse Mackerel

Suro

Chinchard commun - Saurel

Xiphias gladius

Pez Espada - Emperador

Swordfish

Pesce Spada

Espadón